Street Melody
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-44%
Le deal à ne pas rater :
Lecteur de Cartes SD/Micro SD, USB Type C Micro USB OTG et Lecteur de ...
8.99 € 15.99 €
Voir le deal

[Manga] Berserk

Page 18 sur 21 Précédent  1 ... 10 ... 17, 18, 19, 20, 21  Suivant

Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Sangokush le Mar 5 Fév - 0:48

j'en suis au volume 13.
Putain j'suis dingue d'avoir été spoilé du destin de la troupe du Faucon Noir, mais c'est quand même assez fat tout ça.
Mais stupeur et tremblements: aucune idée de quand je vais pouvoir me procurer la suite!
[Manga] Berserk - Page 18 Berserk_guts
AAAARGH
Sangokush
Sangokush
Panda swagg à la française

Nombre de messages : 9236
Age : 32
Date d'inscription : 16/02/2007

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Ven 8 Fév - 13:51

Ne pas avoir de Berserk c'est comme être en manque étant toxicomane.

MAJ du topic : http://www.streetmelody.com/t3222-manga-berserk#74822

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Sam 9 Fév - 16:21

[Manga] Berserk - Page 18 Berserk-3084157
[Manga] Berserk - Page 18 Berserk-3370121

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par dub le Mer 20 Fév - 13:28

j'me suis refait le 35 avant de lire le 36 et j'ai kiffé
Spoiler:
j'kiffe bien tout l'délire la, avec l'ile et la gamine sirène, falconia puis le vent qui a soufflé et tout ce qui en découle, farnese qui commence a évoluer reellement, et guts avec schierke qui trippe dans l'ventre de la pieuvre.. j'ai hate de voir ou Miura va emmener l'bouquin et meme l'équipe par la suite


__________________________________


---
Youtube
SoundCloud
Double.D'Prod
------
dub
dub
Double.D'prod

Nombre de messages : 17947
Age : 33
Localisation : L'appart' 3 du batiment B dans le secteur 12.A
Date d'inscription : 22/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Dim 24 Fév - 22:22

Comparé à tout l’œuvre je trouve que les derniers tomes (35 et 36) ne sont pas au même niveau que les précédents qui étaient des chef-d'oeuvres. Mais ça reste fort. Fort heureusement j'ai regardé les scans et on retrouve tout de suite le grand niveau de Berserk pour la suite.....

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par dub le Dim 24 Fév - 22:27

c'est entre deux eaux ouai
un peu comme la periode entre le festin et mozguz (avec les filles papillons)
meme si y'avait l'forgeron pour lacher la plus grosse punch du monde !

edit: enfin perso, j'ai kiffé quand meme, j'trouve que tout l'truc se met en place

bref tu fais envie avec tes scans haha, j'attend ca

__________________________________


---
Youtube
SoundCloud
Double.D'Prod
------
dub
dub
Double.D'prod

Nombre de messages : 17947
Age : 33
Localisation : L'appart' 3 du batiment B dans le secteur 12.A
Date d'inscription : 22/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Sam 6 Avr - 9:15

Sinon dans un autre sujet en relisant les volumes, j'ai remarqué une chose que j'avais pas capté sur la marque du sacrifice,
Spoiler:
durant l'éclipse du volume 13, au départ elle ne semble pas faire souffrir les porteurs malgré les apôtres et God Hand à proximité. Cela est confirmé par Slan qui dit une phrase du genre : "ironiquement plus on survit plus cela empire". Donc durant le sabbat la marque n'est pas un problème (si on omet le fait que les porteurs sont des cibles ambulantes). La marque de Casca commence un peu à saigner à la fin du sabbat lors de son viol mais rien de "violent" à ce moment là. C'est une fois le sabbat terminé et que le temps passe que la marque semble faire mal au porteur. Même lorsque Griffith est réincarné en "humain", et que ses capacités de God Hand sont sans doute rabaissés tant qu'il reste ainsi, c'est suffisant pour que Casca ne puisse pas le toucher.

----

Aussi j'aimerais savoir votre avis personnel
Spoiler:
sur le fait que Femto viol Casca. Certains pensent que c'est pour implanter sa graine et renaître à partir du bébé de cette dernière. Mais moi je pense pas du tout ça, Femto fait un acte de pur sadisme pour deux raisons : il était impuissant peu avant limite dans tous les sens du terme et montre symboliquement qu'il obtient tout ce qu'il veut quand il veut désormais (à nouveau en fait). Ensuite il prend sa revanche sur Guts, son état c'est en parti à cause de lui pour Griffith dans sa tête, et il a vu que ce dernier a pris son rôle durant sa détention, il lui a même pris Casca d'ailleurs. Bref un acte du pur sadisme comme je le dis, c'est bien pour ça qu'il le force à regarder la scène. Ensuite Femto en opportuniste, va profiter du fœtus contaminé pour renaître sur Terre... Un peu comme Slan qui utilise en improvisant les intestins pour se "réincarner" mais d'une autre façon.

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Zarmot le Sam 6 Avr - 18:07

Spoiler:
C'est exactement ça pour le viol, Femto à ce moment la, ne peut pas déjà penser à sa sortie, il débute à peine dans le game des ténèbres.
Tu le vois bien quand il est faible, il ne fait que regarder Casca et Guts, il essaye de se mettre sur Casca dans le carrosse, il est jaloux et à une haine de dingue envers Guts.

Par contre par rapport au bébé :
Spoiler:

J'ai un gros doute sur lui, j'ai l'impression que Casca est déjà enceinte de Guts pendant le sabbat et que Femto ne fait que contaminé le fœtus, car à un moment dans le mangas, Le Skullknight dit en regardant Casca et Guts "j'ai compris, c'est le tient" un truc dans le genre. Et puis c'est qui le gamin avec les cheveux long, c'est le même ?

__________________________________


[Manga] Berserk - Page 18 080823035036894334
Si t'as le sens du partage, est-ce que tu peux être riche ? J'ai l'impression que l'homme perd son âme quand il comprend le sens du bénéficeZarmot
Zarmot
Zarmot
De fou, De feu, Flamme bleue !
De fou, De feu, Flamme bleue !

Nombre de messages : 15540
Age : 33
Localisation : Paris 20
Date d'inscription : 12/07/2006

http://soundcloud.com/zarmot

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Zarmot le Sam 6 Avr - 18:13

Ok c'est dans le Volume 14 et je n'ai pas tort en fait :

Spoiler:
C'est alors que le Skullknight apparaît derrière Guts et lui explique que sa femme était enceinte depuis des mois et que l'enfant semble être devenu un démon, sans doute de l'œuvre de Femto. Guts, effaré, réalise que cette chose est son enfant… Réussissant à le reprendre à Casca, il veut le tuer mais l'aube naissante le fait disparaître devant une Casca désespérée de voir son enfant s'effacer dans la lumière!

Le Skullknight intervient, expliquant que la lumière du jour chasse les esprits ; parlant de l'enfant, il dit à Guts que celui ci reviendra vers lui dans le futur, guidé par l'instinct qui le pousse à revoir ses parents.

par contre est-ce que c'est lui l'enfant au cheveux long

__________________________________


[Manga] Berserk - Page 18 080823035036894334
Si t'as le sens du partage, est-ce que tu peux être riche ? J'ai l'impression que l'homme perd son âme quand il comprend le sens du bénéficeZarmot
Zarmot
Zarmot
De fou, De feu, Flamme bleue !
De fou, De feu, Flamme bleue !

Nombre de messages : 15540
Age : 33
Localisation : Paris 20
Date d'inscription : 12/07/2006

http://soundcloud.com/zarmot

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Sam 6 Avr - 19:04

Merci... Oui j'ai parlé avec un mec et dans les récents scan on le revoit en fait donc possible.

Spoiler:
[Le viol de Casca] c'est un acte de fierté à mon avis vis-à-vis de Guts ... qui je pense va lui couter sa deuxième perte dans la suite

Tout comme lorsqu'il a couché avec la princesse qui lui a valu sa déchéance en tant qu'humain, le fait d'avoir violé Casca sera sa deuxième défaite.

L'enfant de cet acte va lui causer pas mal de problèmes, surement lui d'ailleurs qu'on voit à chaque fois.

Spoiler:
En d'autres termes Griffith pourrait connaître deux chutes totales et leurs points commun c'est qu'elles impliquent l'acte sexuelle. Et faut avouer l'idée de se faire descendre par le fils obtenu du viol est juste fatale.

pronostic de Clubber Lang sur le destin de Griffith :


__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Lun 8 Avr - 1:46

Volume 37 sorti au Japon. Je l'ai lu en diagonale et il a l'air sublime, on retrouve la qualité "Berserk" donc épique quoi. Et puis graphiquement... pff... toujours aussi sublime. J'attends la sorti française pour bien lire tout ça qui sera dans peu de temps je crois...

Spoiler:
[Manga] Berserk - Page 18 P0100l

[Manga] Berserk - Page 18 P0115

[Manga] Berserk - Page 18 P0102

[Manga] Berserk - Page 18 P0106

[Manga] Berserk - Page 18 P0148

[Manga] Berserk - Page 18 P0161

[Manga] Berserk - Page 18 P0171

[Manga] Berserk - Page 18 P0206

[Manga] Berserk - Page 18 P0093

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par dub le Mar 9 Avr - 10:59

tu saurais pas ou j'peux chopper des scans en japonais ?

je cherche le tome ou guts est avec godo, la fameuse réplique

La haine, tu vois, est le refuge de ceux qui ne supportent pas de faire face à leur souffrance.
La vengeance n'aiguise une épée qu'en cachant la rouille sous encore plus de sang..
La douleur, c'est comme tenter de réparer la lame émoussée de ton cœur en la plongeant dans le sang...
Plus tu l'aiguises, plus elle rouille, et il faut l'aiguiser de nouveau.
Et tout ce qui en restera à la fin, c'est de la poussière rouillée
j'voudrais voir ce que ca donne en jap, taille, longueur, la gueule que ca a

si t'as juste un site de scan, ca ira, j'chercherai ensuite
mais la comme ca, j'sais pas ou aller

__________________________________


---
Youtube
SoundCloud
Double.D'Prod
------
dub
dub
Double.D'prod

Nombre de messages : 17947
Age : 33
Localisation : L'appart' 3 du batiment B dans le secteur 12.A
Date d'inscription : 22/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Mar 9 Avr - 11:06

Connais qu'un site en anglais et le volume 37 en japonais........

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par dub le Mar 9 Avr - 11:38

oki oki tant pis, merci quand meme Smile

j'vais tenter de voir si j'peux les DL

__________________________________


---
Youtube
SoundCloud
Double.D'Prod
------
dub
dub
Double.D'prod

Nombre de messages : 17947
Age : 33
Localisation : L'appart' 3 du batiment B dans le secteur 12.A
Date d'inscription : 22/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Zarmot le Mar 9 Avr - 16:21

Par contre si tu pouvais éviter de spoil les nouveaux tomes Very Happy

__________________________________


[Manga] Berserk - Page 18 080823035036894334
Si t'as le sens du partage, est-ce que tu peux être riche ? J'ai l'impression que l'homme perd son âme quand il comprend le sens du bénéficeZarmot
Zarmot
Zarmot
De fou, De feu, Flamme bleue !
De fou, De feu, Flamme bleue !

Nombre de messages : 15540
Age : 33
Localisation : Paris 20
Date d'inscription : 12/07/2006

http://soundcloud.com/zarmot

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Mar 9 Avr - 17:30

Désolé...

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Sam 27 Avr - 9:02

En relisant le manga, j'ai remarqué que même si la traduction en français est en générale excellente, il y a parfois des petites erreurs de traduction : Petit Spoil pour ceux qui n'ont pas atteint le volume 27.

à la fin du volume 26 Guts tire avec son faux bras un boulet de canon, son ennemi le remarque (trad anglais). En français c'est traduit par Guts a arrêté un boulet de canon à main nu (rien à voir). Peu avant, Schierke, en voyant que Guts a des blessures sur son corps astral qui se font désormais voir et ressentir (elle l'a soigné avant et elle ont pris de l'ampleur), lui parle par la pensée en lui disant qu'elle veut vraiment savoir ce qui s'est passé pour qu'il ait ses blessures et à quel moment sa protection sur sa marque a été enlevé (trad anglais) ce qui laisse penser que Guts est resté évasif sur le sujet jusqu'à maintenant. En français elle parle en monologue du genre "Mais qu'à fait Guts bla bla ?". Bref des petites erreurs tout de même même si rien de grave.

Spoiler:
C'est un scandale !
[Manga] Berserk - Page 18 Fuuuuu


Dernière édition par Blacko le Sam 27 Avr - 9:23, édité 1 fois

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Don Matteo le Sam 27 Avr - 9:22

M'a bien fait marrer ton spoil ^^
Les erreurs que tu pointes sont dans la version bouquin ou les scans que tu chopes sur le net ?
Don Matteo
Don Matteo
Leader

Nombre de messages : 2246
Age : 30
Date d'inscription : 25/11/2010

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Sam 27 Avr - 9:26

Dans le livre officiel en français évidemment sinon je ne dirais rien. Je n'ai pas repéré d'autres erreurs de traduction en français sinon (ce qui est un exploit pour le traducteur vu le nombre de dialogues).

Voilà les bonnes traductions :

[Manga] Berserk - Page 18 Berserk-1593048
[Manga] Berserk - Page 18 Berserk-1592893

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Kraken le Mar 21 Mai - 13:37

J'ai reçus finalement un mail aujourd'hui pour me dire que m'a commande a été expedier enfin!
Kraken
Kraken
Mistral Perdant

Nombre de messages : 1991
Age : 31
Localisation : Bourg-Palette
Date d'inscription : 13/11/2007

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Mar 28 Mai - 22:26

Des images futures :

[Manga] Berserk - Page 18 Tumblr_mnig7iAFL01sp2pvxo1_1280
[Manga] Berserk - Page 18 Tumblr_mnig7iAFL01sp2pvxo3_1280
[Manga] Berserk - Page 18 Tumblr_mnig7iAFL01sp2pvxo5_r1_1280
[Manga] Berserk - Page 18 Tumblr_mnig7iAFL01sp2pvxo6_r1_1280
[Manga] Berserk - Page 18 Tumblr_mnig7iAFL01sp2pvxo7_r1_500
[Manga] Berserk - Page 18 Tumblr_mnig7iAFL01sp2pvxo8_r1_1280

-------

Sinon vous aviez remarqué la position du Kamasutra que Griffith montre à Guts et la même qu'il fait à Casca : cruelle ironie...

[Manga] Berserk - Page 18 Tumblr_mningzBLWU1sp2pvxo1_400
[Manga] Berserk - Page 18 Tumblr_mningzBLWU1sp2pvxo2_500


__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Mer 5 Juin - 15:43

Fallait que ça soit mis

[Manga] Berserk - Page 18 Tumblr_mnw8ucgF0j1s9f3a1o1_1280

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par dub le Lun 24 Juin - 19:39

Blacko a écrit:Dans le livre officiel en français évidemment sinon je ne dirais rien. Je n'ai pas repéré d'autres erreurs de traduction en français sinon (ce qui est un exploit pour le traducteur vu le nombre de dialogues).
il y a des différences de trad' entre les scans et les tomes


tome:
[Manga] Berserk - Page 18 1372095080-berserk-t17

scan:
[Manga] Berserk - Page 18 1372094868-f-c-berserk-vol17chap08-fr-15



ca a clairement rien a voir Neutral j'suis content d'acheter les tomes Very Happy

__________________________________


---
Youtube
SoundCloud
Double.D'Prod
------
dub
dub
Double.D'prod

Nombre de messages : 17947
Age : 33
Localisation : L'appart' 3 du batiment B dans le secteur 12.A
Date d'inscription : 22/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Blacko le Lun 24 Juin - 19:53

Ouais les tomes sont très bien traduits dans l'ensemble. Juste au volume 26 j'ai noté cette erreur de traduction. Mais sinon ça reste très bien traduit. J'ai carrément réécrit sur le volume la vraie phrase du coup.

__________________________________


Berserk, The Wire, Breaking Bad, True Detective, Oz, The Sopranos, The Shield, Mad Men, Vikings, South Park, Deadwood, Sons Of Anarchy, Knights Of Sidonia, The Office US, The Walking Dead, Dexter, House M.D., Person Of Interest, Gunnm, Akira, Death Note, All You Need Is Kill, GTO, Coq de combat, Real, Slam Dunk, Cowboy Bebop, Monster, One Outs, Major, Game Of Thrones, Rectify, Dark Matter, Battlestar Galactica, Firefly, Better Caul Saul, Silicon Valley, One Punch Man, Prison School, 20th Century Boys, Neon Genesis Evangelion, Damages, The Good Wife, Dirty Sexy Money, Six Feet Under, Deadpool, Dragon Ball, Kenny Powers, Prison Break, 24, Suits, Lost, Ash VS Evil Dead.
Blacko
Blacko
Amphétamine

Nombre de messages : 11800
Age : 99
Localisation : 511 Kinderheim
Date d'inscription : 23/05/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Zarmot le Mar 25 Juin - 10:24

Dub, C'est quoi qu'il nous avait fait tourner sur FB Kons ? Genre comme quoi ça sentait mauvais pour le mangas, c'est vrai ça ?

__________________________________


[Manga] Berserk - Page 18 080823035036894334
Si t'as le sens du partage, est-ce que tu peux être riche ? J'ai l'impression que l'homme perd son âme quand il comprend le sens du bénéficeZarmot
Zarmot
Zarmot
De fou, De feu, Flamme bleue !
De fou, De feu, Flamme bleue !

Nombre de messages : 15540
Age : 33
Localisation : Paris 20
Date d'inscription : 12/07/2006

http://soundcloud.com/zarmot

Revenir en haut Aller en bas

[Manga] Berserk - Page 18 Empty Re: [Manga] Berserk

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 18 sur 21 Précédent  1 ... 10 ... 17, 18, 19, 20, 21  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum